Letzte Woche sorgte die Ausgrabung für das neue Gebäude für eine dramatische Veränderung in der Landschaft und gab uns eine positive Einstellung. Fortschritt ist vital für den Wein.
Die Woche endete damit, dass unser 2005 Château Haut-Meynard Bordeaux Supérieur eine Goldmedaille erhielt.
Le Challenge International du Vin
atteste que SCEA CHATEAU PLAISANCE
a obtenu la médaille d'or pour son vin
AOC. BORDEAUX SUPERIEUR ROUGE
CHATEAU HAUT - MEYNARD 2005
lors de l'édition 2008 du concours.
Ce vin a été sélectionné pour ses qualités, parmi les 5129 échantillons
(originaires de 35 pays) en compétition.
Fait à Bourg-sur-Gironde - France
Le 18 Avril 2008
Wir hatten das Gefühl, dass all unsere Anstrengungen unerkannt geblieben waren, aber jetzt werden wir sichtbarer und fühlen uns noch mehr bestätigt und inspiriert, Plaisance zum bestmöglichen zu machen.
Challenge International du Vin – Avenue Léo Lagrange 33710 Bourg-sur-Gironde
Heute bereiten wir uns auf die finale Assemblage von 2006 vor. Wir haben Vertrauen in die Expertise unseres Önologen Jean-Philippe Fort. Sein Talent und seine Erfahrung, plus die Auszeichnung, die wir gerade erhalten haben, zeigen, dass er richtig liegt. Wir freuen uns darauf, den 2006 Jahrgang abzufüllen und zu präsentieren.
